聚焦美中不卒

拜登总统与中华人民共和国主席习近平在举行视频会晤前的讲话白宫华盛顿哥伦比亚特区2021年11月15日罗斯福厅（Roosevelt Room）美国东部标准时间晚7时46分拜登总统：很高兴见到你，主席先生。我希望下次我们能当面交谈，就像我们过去访问中国各地时那样。我们已经花了很多——很多时间相互交谈，我希望我们今晚也能进行一次——坦诚的对话

为了保障公共服务领域英文翻译和书写质量的基础性标准，中国质检总局、中国标准委联合发布《公共服务领域英文译写规范》，这是中国首个关于外语在境内如何规范使用的系列国家标准。公共服务3000词这套标准里，规范了交通、旅游、文化、娱乐、体育、教育、医疗卫生、邮政、电信、餐饮、住宿、商业、金融共13个服务领域英文译写的原则、方法和要求,并为各领域

2023年即将结束，在加拿大温哥华街道到处可见圣诞灯饰，节日气氛拉满，很多华人早早就买好了回家的机票，准备圣诞新年春节一块儿过了。但，大家注意了，年底返华高峰也是海关查的比较严的时期，这不，最近又有华人回国喜提“大黄锁”了！一个航班好几个人被抽查，不仅有“大黄锁”，还有“大黄封条”！近日，有华人从东京回国，在福州过海关，就遇见了海关查行

A booming economyhas made China an attractive place to work for many expats.And whilst it is easy to get caught up in the excitement of what theMiddle Kingdom has to off

南加州好莱坞岗66岁的华裔电气工程师石宇琦（音译：Yi-Chi Shih）因没有许可证、非法将军用集成电路芯片技术出口给中国，2021年7月22日被洛杉矶联邦地方法院判处63个月的牢刑，罚税36万元，外加罚款30万元。经过7周的庭审，石宇琦案于2019年7月被陪审团认定多项罪名，其中包括一项违反国际紧急经济权力法、一项违反出口管理规定的

我去过美国47个州，访问过的地方，可能比绝大多数美国人还多。关于美国，我心中一直有个谜团，那就是美国的GDP。2021年，美国GDP为23万亿美元，中国为17.7万亿美元。美国、中国的人均GDP，分别是6.94万美元、1.25万美元。论总量，美国超过中国，论人均，美国几乎是中国的6倍。如果说，美国依然比我们强大、富裕，我可以接受。而当身

Recently,many foreign friends ask what kind of materials can be used to provetheir relationship with Chinese nationals when they apply for anentry visa to visit relative

亲爱的孩子们呀，你们怀揣着自己的梦想、父母的牵挂和祖国的希望，来到异国他乡。面对一个陌生的环境，衣食住行都要重新安排，每一个点滴的小事都要自己去做，学会适应那边的生活，包括语言、习俗、生活等。要想吃到妈妈做的饺子、馒头、面条，品尝一下家的味道，就成为一种奢望。现在全球的疫情异常严峻，在德尔塔和奥密克戎双毒王的绞杀下，人类的健康生命面临很

有不少卖家会问我们Instagram、Facebook公共主页的蓝v标志要怎么申请，有什么作用？今天Facebook代理YinoLink易诺就来给大家讲一讲Instagram、Facebook公共主页徽章的认证方法及所需资料。一、蓝v认证徽章有什么用？认证徽章意味着Facebook确认此个人或公共主页是其代表的公众人物或品牌的真实账户，

Divorces in China Drop 72% After 'Cool-off' Law IntroducedThe number of divorces in China has dropped by 72% since the country introduced a month-long "cooling-off" peri

据美国全国广播公司（NBC）报道报道，川普政府时期美国司法部启动的“中国行动计划”，已经给身处美国的华裔科学家们带来了巨大的困扰，不仅令他们失去工作，也给其家人带来了极大的困扰。有分析认为，这种做法制造的恐怖气氛，会驱使人才流向中国。为解决所谓“中国在美国的大学和研究机构中的经济间谍活动”，已经有20多名华裔科学家根据“中国行动计划”被

“如果AGI必然发生，假设是7年以后，到了那天OpenAI‘一统天下’的时候，它想要来碾压我们，我们至少还有抵抗的余地。”主笔作者：张小珺 编辑：杨布丁 出品：腾讯新闻《潜望》李开复似乎感到忧心。我们的对话中，他有许多表达诸如此类：“第一个做出AGI碾压对手的，它必然是一个商业霸权垄断者。而且，