美国信息交流

2020年10月4日讯，在川普总统确诊新冠肺炎之后，美国卫生与公众服务部长阿扎出席众议院新冠病毒小组听证会。会议上，民主党议员提了一个直白的问题：“你如何回应第一家庭在辩论大会上不戴口罩的行为？此举是否会给你的工作带来不便？”虽然没有提川普感染新冠肺炎一事，但这位民主党议员所想表达的意思非常明确。然而，阿扎的回应语惊四座，他回答称：“我

split difference 折中；互相让步Bob offered $ 25 for Bill's bicycle and Bill wanted $35; they split the difference.鲍勃出价25美元购买比尔的自行车，比尔要价35美元；最后他们折中成交（即30美元）。Then let's split the

在川普总统夫妇宣布新冠肺炎检测呈阳性后，佐治亚州联邦参议员凯利·洛夫勒于当地时间星期五（2020年10月2日）在社交媒体发表了一段无知的言论，试图借机攻击中国，而她的这番言论甚至让有些美国媒体都看不下去了。洛夫勒在境外社交媒体推特上叫嚣称：“记住，是中国把病毒传染给了我们的总统和第一夫人，我们必须让他们承担责任”。对于洛夫勒的发言，美国

说两个阴谋论，一个已经被打破，但另一个却出现了。第一，被打破的阴谋论是什么呢？过去几个月，不断有人质疑，美国都好几百万感染者了，连白宫都有很多人中招，但是为啥川普始终没有被感染？于是阴谋论就一直泛滥，认为川普已经提前打好了疫苗，这才能对病毒“百毒不侵”。结果呢？最近川普染病了，确诊阳性。这等于川普用行动“辟谣”了——他没有提前打疫苗，美

根据福布斯的统计结果，有以下75所大学（按字母顺序排列），为本科生提供减免学费或 “No student loans” 的经济援助政策。1. 爱丽丝劳埃德学院- Alice Lloyd的学生免学费。- 学生必须在校内工作或当地社区每学期至少工作160小时。2. 阿默斯特学院- 今年，阿默斯特向55％的学生提供超过5000万美元的奖学金。

赶紧要回国，蓬佩奥现在的心情很急迫！之所以这么说，是有事实依据的。也反映了蓬佩奥的心理波动程度。1，10月2日，川普确诊披露后，正在外面访问的蓬佩奥，一度表示，自己接下来的访问亚洲行程，不会改变。2，毕竟，这是美国国务卿一年多来首次访问该地区，行程很重要。那按照原计划，他10月4日至8日，将访问日本东京、蒙古国乌兰巴托和韩国首尔。3，但

因为新冠感染住院第三天的川普，今天给了支持者一个超大惊喜！他突然乘车出现在了医院外，挥手感谢在外面的支持者。川普只戴了布口罩，特勤人员戴的有呼吸阀的N95川普突然走出医院，甚至没有告知白宫记者团，导致记者团发了一份无比愤怒的声明：“总统在一场健康危机中，没有随行记者在场确保美国民众知道总统的下落和情况，就离开医院，即使是短暂的时间，这样

【1】有些人常常会感到纳闷，为什么亿万富豪还要工作？多年来的研究发现，现代富豪与那些悠闲的老派贵族不同，他们的工作时间更长，社交时间更短。据说苹果公司首席执行官库克每天凌晨3点多起床，第一件事就是向竞争对手发起“凌晨攻势”。特斯拉和SpaceX掌门人马斯克曾经每周工作120个小时，后来他把工作时间调成“好应付多了的”80~90个小时，还

一说到“痛”，小伙伴们肯定会想到“hurt”这个英文单词。这个单词很好用，但是很容易被搞混。很多小伙伴不知道hurt到底要做形容词还是动词，用hurt造句就显得很犹豫。本期我们就来搞明白一下。“我很痛”英语不要想当然地说成I feel hurt或者I am hurt！注意用法一：hurt可做动词，表示某个身体部位疼。My head hu

最近美国政坛风云变幻，因为美国大统领选举就要来了。就美国大统领选举而言，佛罗里达州有着风向标的作用，举个例子，就跟三国演义里的荆州一样，谁都想要。今天咱们就来聊聊摇摆州（Swing States）的重要性，特别是佛罗里达州，这个州在美国媒体嘴巴里叫做摇摆州的爸爸（the biggest daddy of swing state）.美国总

不得不承认，国际局势真是风云突变。谁能想到，前脚还在叙利亚扳手腕、隔三岔五就会互相下狠手、一直以来水火不容的美俄，居然有可能会迎来和解？要知道，从小布什、克林顿到奥巴马，二战之后，将俄罗斯当成眼中钉的美总统可谓是比比皆是，但就在当下，自认为"老子天下第一"的老特，却三番五次地对普京抛出了橄榄枝。美国到底葫芦里卖的什么药？据路透社报道，2

川普能否使美国再次伟大不好说，但他已“让美国出版业再次伟大”。自上台以来，与之有关的图书长期霸占榜单，不管是丑闻爆料，还是现象探讨，让在颓势中的出版业逆势繁荣。出版界人士开玩笑说，美国出版业得感谢他。在川普上台初期，许多自由派出版人都曾表示悲观：这位带有强人政治色彩的煽动家，让人联想起历史上的无数独裁者，传媒和出版业恐怕要进入黑暗年代。